Oyuncular, Filmler, Kitaplar, Resimler, Videolar
 
AnasayfaTakvimSSSAramaÜye ListesiKullanıcı GruplarıKayıt OlGiriş yap
!!!Forum Yetkili Alımları Başlamıştır İlk Başvuran 3 Kişi Yetkili Olarak Alınacaktır!!!

Paylaş | 
 

 YAZARIN TWİLİGHT'I YAZARKEN DİNLEDİĞİ ŞARKI ÇEVİRİLERİ

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
KoLéRa
Admin
avatar

Mesaj Sayısı Mesaj Sayısı : 97
Kayıt tarihi Kayıt tarihi : 16/01/10
Forum Başarısı Forum Başarısı : 29027
Rep Puanı Rep Puanı : 1
Cinsiyet Cinsiyet : Kadın
Nerden Nerden : EvdeN
Yaş Yaş : 24
Lakap Lakap : KoLéRa
İş/Hobiler İş/Hobiler : AylaKcı

MesajKonu: YAZARIN TWİLİGHT'I YAZARKEN DİNLEDİĞİ ŞARKI ÇEVİRİLERİ   Paz Ocak 17, 2010 9:11 am

YAZARIMIZ RESMİ SİTESİNDE YAZARKEN DİNLEDİĞİ ŞARKILARI BİZİMLE PAYLAŞMIŞ ZATEN.GERÇEKTEN DE NE KADAR ETKİLENDİĞİNİ TAHMİN BİLE EDEMEZSİNİZ ... BUNUN İÇİN BİZE VERDİĞİ ŞARKILARI TEKER TEKER HER KİTAP İÇİN AYRICA ÇEVİRİP BURAYA KOYACAĞIM.. İNANILMAZ .. MESELA ŞİMDİ KOYACAĞIM ŞARKI...

TRAVİS- Why Does it Always Rain on Me?

I can`t sleep tonight
Bu gece uyuyamıyorum



Everybody saying everything`s alright

Herkes herşeyin yolunda olduğunu söylüyor



Still i can`t close my eyes

Hala gözlerimi kapatamıyorum



I`m seeing a tunnel at the end of all these lights

Tüm bu ışıkların sonunda bir tünel görüyorum



Sunny days

Güneşli günler



Where have you gone?

Nereye gittiniz?



I get the strangest feeling

En garip hisse sahibim



Why does it always rain on me?

Niye her zaman yağmur üstüme yağıyor?




Is it because i lied when i was seventeen?

17 yaşındayken yalan söylediğim için mi?



Why does it always rain on me?

Niye her zaman yağmur benim üstüme yağıyor?



Even when the sun is shining

Güneş parlarken bile???



I can`t avoid the lightning

Işıklardan sakınamıyorum



I can`t stand myself

Kendime katlanamıyorum



I got my mind on something else

Aklım başka yerlerde



Sunny days

Güneşli günler



Where have you gone?

Nereye gittiniz?



I get the strangest feeling you belong

En ilginç hisse sahibim




Why does it always rain on me?

Niye her zaman yağmur benim üstüme yağıyor?



Is it because i lied when i was seventeen?

17 yaşında yalan söylediğim için mi?



Why does it always rain on me?

Niye her zaman yağmur üstüme yağıyor?



Even when the sun is shining

Güneş parlarken bile



I can`t avoid the lightning

Işıklardan sakınamıyorum



Oh, where did the blue skies go?

Oh,mavi gökyüzü nereye gitti?



And why is it raining so?

Ve neden böyle yağmur yağıyor?



It`s so cold

Çok soğuk



I can`t sleep tonight

Bu gece uyuyamıyorum



Everybody saying everything`s alright

Herkes herşeyin yolunda olduğunu söylüyor



Still i can`t close my eyes

Hala gözlerimi kapatamıyorum



I`m seeing a tunnel at the end of all these lights

Tüm bu ışıkların sonunda bir tünel görüyorum



Sunny days

Güneşli günler



Where have you gone?

Nereye gittiniz?


- Üyenin İmzas-

------------------




Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://twilightfan.forumclan.com
 
YAZARIN TWİLİGHT'I YAZARKEN DİNLEDİĞİ ŞARKI ÇEVİRİLERİ
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
TwilightFan - Türkiye :: Twilight :: Twilight (Alacakaranlık)-
Buraya geçin: